24.01.2004::В Австралии создан сверхтонкий эндоскоп для микрохирургов
Новый сверхтонкий эндоскоп позволит врачам выполнять под визуальным контролем микрохирургические операции под контролем глаза. В основе аппарата оптическое волокно, толщина которого составляет всего полмиллиметра. Прототип устройства уже создан австралийскими учеными, с его помощью можно исследовать даже полость внутреннего уха или тонкие сосуды.
Основной целью создания сверхтонкого эндоскопа являлась необходимость визуального наблюдения за процессом кохлеарной имплантации, когда электроды вводятся во внутреннее ухо к звуковоспринимающим клеткам. Эта операция помогает во многих случаях вернуть слух полностью глухим людям, но установка без наблюдения часто представляет значительную сложность.
Принцип работы эндоскопа на единственном оптическом волокне состоит в том, что в нем проделано множество мельчайших отверстий, благодаря которым попавший свет не рассеивается в световоде и на выходе воссоздает изображение находящихся перед эндоскопом тканей. Для создания подобного волокна ученые сначала высверлили 112 отверстий в восьмисантиметровой пластиковой заготовке, а потом растянули ее до толщины всего полмиллиметра.
Работу по созданию эндоскопа выполнили ученые под руководством Мартина ван Эйкеленборга (Martijn van Eijkelenborg) из Сиднейского центра кохлеарной имплантации. Пока изображение с нового прибора достаточно грубое, но авторы изобретения надеются улучшить его качество, сделав до тысячи светопроводящих отверстий. После этого можно будет переходить к практическому использованию аппарата.
Рассказ об это работе размещен на страницах журнала New Scientist.
Основной целью создания сверхтонкого эндоскопа являлась необходимость визуального наблюдения за процессом кохлеарной имплантации, когда электроды вводятся во внутреннее ухо к звуковоспринимающим клеткам. Эта операция помогает во многих случаях вернуть слух полностью глухим людям, но установка без наблюдения часто представляет значительную сложность.
Принцип работы эндоскопа на единственном оптическом волокне состоит в том, что в нем проделано множество мельчайших отверстий, благодаря которым попавший свет не рассеивается в световоде и на выходе воссоздает изображение находящихся перед эндоскопом тканей. Для создания подобного волокна ученые сначала высверлили 112 отверстий в восьмисантиметровой пластиковой заготовке, а потом растянули ее до толщины всего полмиллиметра.
Работу по созданию эндоскопа выполнили ученые под руководством Мартина ван Эйкеленборга (Martijn van Eijkelenborg) из Сиднейского центра кохлеарной имплантации. Пока изображение с нового прибора достаточно грубое, но авторы изобретения надеются улучшить его качество, сделав до тысячи светопроводящих отверстий. После этого можно будет переходить к практическому использованию аппарата.
Рассказ об это работе размещен на страницах журнала New Scientist.